21. srpnja 2018.

BERAUBT








Josef Leibl kam ganz am Anfang des 20. Jahrhunderts zur Welt, in einem kleinem Dorf am Ufer der Donau, im äußersten Süden von Österreich-Ungarn, unweit von Serbien, wo hauptsächlich Donauschwaben lebten, dazu noch eine kleinere Zahl von Ungarn und Serben. Als sie ihn blutverschmiert, mit geraunter Haut, eingehüllt in ein vorgewärmtes Laken, auf den Arm seiner Mutter gelegt hatten, die von einer fast dreitägigen Entbindung ganz erschöpft war, stieß er seinen ersten, schmerzerfüllten Schrei aus, als ob er gewusst hätte, dass sein Leben, das gerade erst begonnen hatte, mühsam und voller Beschwerlichkeiten sein wird.

Das jüngste Kind wurde mit Ungeduld erwartet, denn seine Eltern hatten schon drei Töchter und die Geburt des Sohnes erfüllte sie mit Erleichterung. Töchter wachsen auf, heiraten und verlassen das Elternhaus, aber ein Sohn bleibt, damit er sich um das Besitztum und die Eltern kümmert, die mit jedem Tag älter werden.

Die Familie Leibl war fleißig und arbeitsam. Der Vater Stefan sagte immer, dass sie nicht reich, aber auch nicht arm seien. Sieben bis acht Joch landwirtschaftlichen Bodens, ein Haus aus Lehmziegeln mit einem großen Vorhof, wo Maria, die Mutter, gleich nach der Heirat Obstbäume gepflanzt hatte, war mit Steinplatten bedeckt, sauber und ordentlich, dahinter war der zweite, wirtschaftliche Teil des Hofs mit Hühner- und Schweineställen, und ein großer Garten... Das war genug, damit die Familie ein angenehmes Leben führen konnte, denn wenn man Land hatte, wo man sein eigenes Getreide und Korn erntete, einen Garten voller Gemüse, welches in musterhaften, gradlinigen Reihen gepflanzt war, einen vollen Schweine- und Hühnerstall, dann konnte kein Hunger herrschen und es durfte ihn nicht geben.

Alle haben gearbeitet – der Vater bearbeitete das Land und kümmerte sich um das Vieh, vom ersten Morgengrauen bis zur vollständigen Finsternis, die Mutter kümmerte sich um den Garten und die Hühner, während die Mädchen - wie sie heranwuchsen – einen immer größeren Beitrag zur Erledigung der Hausarbeiten leisteten. Ihre Aufgabe war, das Haus sauber zu halten, und der kleine Sohn begann schon mit knapp sechs Jahren dem Vater zu helfen; beim Ein- und Ausspannen der Pferde, der Reinigung der Schweineställe, er brachte den Tieren Futter und Wasser, und ging dann mit dem Vater auf das Feld.

Nur im Winter, als die Abende lang waren und im Ofen das Holz knisterte, das der Vater im Sommer allein neben einem Donauärmel gesammelt hatte, gab es Zeit für Gespräche, Singen, Stricken und Handarbeiten, für welche es üblich war, dass schon kleine Mädchen darin einbezogen werden, sobald sie eine Nadel in ihrer Hand halten konnten - und von klein auf wurde ihnen beigebracht, dass sie den Textilienanteil ihrer Mitgift allein fertigen müssen.

Josefs Kindheit war glücklich und ruhig. Nachdem er sonntags aus der Kirche nach Hause kam, spielte er mit den anderen Kindern, die in seiner Straße lebten, während die Mutter Suppe, weiße Sauce, panierte Hühnerschnitzel und einen pflichtmäßigen Kirschkuchen zubereitete. Im Sommer ging er angeln; die Angel war von Hand aus einem langen Zweig gefertigt, der ursprünglich zum Anbinden von Bohnen benutzt wurde, und an einer dünnen Schnur war der Angelhaken angebunden. Niemand war glücklicher als er, als er mit goldenen Karauschen nach Hause kam, die an einen Draht gebunden waren. Die Fische musste er selbst säubern und danach hat sie die Mutter in einer schwarzen Gusspfanne gebraten.

**********************

Es kam das Jahr 1916. Josef erfuhr aus den Gesprächen der Erwachsenen, dass etwas vor sich ging, dass ein Krieg im Gange war, doch weder kümmerte ihn das besonders noch hatte er Zeit dafür. Wie er heranwuchs und kräftiger wurde, arbeitete er mittlerweile gleichermaßen wie der Vater, alle Schwestern hatten geheiratet, so dass er jetzt der jüngste im Hause war. Und er musste gehorchen.

Als eines Tages ein Brief kam, der ein amtliches Aussehen hatte, konnte er nicht wissen, worum es sich handelte. Erst das Weinen der Mutter und das trübselige Schweigen des Vaters ermutigten ihn zu fragen, was los sei. Dann erfuhr er, dass Papa in den Krieg ziehen musste - er wurde einberufen und es war nicht möglich dies abzulehnen. Im Bahnhof des naheliegenden Städtchens sah er viele Väter seiner Freunde aus dem Dorf, die schon in Uniform waren und Rucksäcke trugen, in welche ihre weinenden Frauen ein Stück Speck und einen Brotlaib eingepackt hatten. Als ihn der Vater zum Abschied umarmte und ihm sagte, dass er jetzt schon ein großer Junge sei und dass er ihm die Aufgabe gäbe, für die Mutter und den Hof zu sorgen, verspürte er in sich das bleischwere Gefühl, dass alles endlich ist und dass er den Vater zum letzten Mal sieht.

Es vergingen nicht einmal drei Monate, als sie ein Telegramm mit einem schwarzen Band erhielten – Stefan Leibl ist gefallen, irgendwo an der Russlandfront ist er umgekommen, man weiß sogar nicht, wo seine Knochen liegen. Dann hat er zum ersten Mal laut geweint, nachdem er sich hinter der Maiskammer versteckt hatte, damit er es seiner ganz verlorenen Mutter nicht noch schwerer macht.

Maria konnte den Tod ihres Mannes niemals hinnehmen, noch weniger schaffte sie es, ihre Trauer zu überwinden. Kurze Zeit später wurde sie kränklich, in wenigen Tagen alterte sie um 30 Jahre, ihr Haar ergraute, ihr Rücken krümmte sich... Ihre Augen leuchteten nur dann auf, wenn sie ihren kräftigen, fleißigen und gehorsamen Sohn betrachtete.

Nachdem Josef das 18. Lebensjahr vollendet hatte, lernte er in der Apotheke, als er für die immer schwächere und kränklichere Mutter Medikamente holen ging, Therese kennen, die Tochter des Apothekers. Sie war drei Jahre älter als er, ihre Schulung in einem Wiener Pensionat musste sie wegen dem Krieg abbrechen. Josef verliebte sich in sie, so stark und mächtig, wie es nur in Jugendjahren geschehen kann, die von Leidenschaft erfüllt sind. Therese erwiderte seine Gefühle und bald darauf heirateten sie, trotz des heftigen Widerstands ihrer Eltern, denn sie war eine Apothekertochter, noch dazu wurde sie zu einer Dame erzogen und sie musste jemanden heiraten, der ihresgleichen war, und nicht irgendeinen wortkargen, armen Bauern. Da sie schon volljährig war, konnten sie es ihr aber nicht verbieten, und sie erhielt lediglich eine kleine Mitgift, nur soviel, dass man nicht sagen konnte, dass das Mädchen ihr Elternhaus mit leeren Händen verlassen hatte.

Josef hat das nicht gestört. Er war der glücklichste Mensch auf der ganzen Welt, als seine junge Frau ihrer Schwiegermutter deren letzte Erdentage erleichtert hat, denn die große Grippe im Jahre 1918 hat sie das Leben gekostet. Mit einem Seufzer streichelte sie die Hand des Sohnes und der Schwiegertochter, drehte sich zur Wand und entglitt in die Unendlichkeit, um sich zu ihrem gefallenen Mann zu gesellen, mit dem sie ihr Leben verbracht und die Kinder groß gezogen hatte.


**********************

Wenn der Tag mit schwerer Bauernarbeit ausgefüllt ist, bleibt keine Zeit, um zu trauern. Therese, die aus ihrem vorherigen Leben nur die Liebe zur Musik mitgenommen hatte, und jeden Sonntag auf dem Klavier aus ihrer Mädchenzeit spielte, übernahm schnell und geschickt alle Arbeiten ihrer verstorbenen Schwiegermutter. Und nach kurzer Zeit wurde sie schwanger.

Einer nach dem anderen kamen zwei Jungen zur Welt - Stefan (wie sein Großvater) und Joachim. Danach wurden noch zwei Mädchen geboren. Therese war sich schon sicher, dass es mit dem Kinderkriegen fertig ist, aber dann kam noch das fünfte Kind, Ulrich.

Jetzt musste Josef für sechs Familienmitglieder sorgen und er hat dem, dass er jetzt in einem neuen Staat lebte, nicht viel Bedeutung beigemessen. Dieser trug den Namen Jugoslawien und im Haus hatte nun das Bild des Königs statt jenes des Kaisers zu stehen. Macht ist Macht, sinnierte er, jede sollte man respektieren, die Steuern rechtzeitig zahlen, das Land bearbeiten und sich um das Vieh kümmern. Das Wichtigste ist, dass es Therese und den Kindern gut geht, alles andere wird dann schon in Ordnung sein, redete er oft sich selbst gut zu, wenn er um vier Uhr morgens aus dem warmen Bett aufstand, denn die Arbeit konnte nicht warten.

Die Familie machte Fortschritte, man kaufte noch etwas Land neben dem väterlichen Besitz, welcher dadurch vermindert wurde, dass man etwas davon Josefs Schwestern als Mitgift gegeben hatte. Dann die erste Kuh, kurz danach noch eine, so dass genügend Milch übrig blieb, um Käse und Rahm für den Verkauf herzustellen; denn ein Bauer braucht jeden zusätzlichen Groschen, um alles in das Haus zu investieren.

Arbeitend und sparend, arbeitend und sparend, haben Josef und Therese ein kleines Sparguthaben angesammelt. Das hat jahrelang gedauert und sie beschlossen, ein etwas besseres Haus zu bauen, mit mehr Platz für sie beide und ihre fünf Kinder. Ein Teil nach dem anderen wurde das alte Haus abgerissen, während man Baumaterial kaufte, und die Leibls mussten letztendlich auf nur ein wenig Platz im Hause einer von Josefs Schwestern Unterbringung suchen, bevor das neue Haus drei Monate später fertig war. Es war aus Lehmziegeln, aber groß, mit einem Zimmer an der Straßenseite, einem langen Gang mit einem Mosaik aus gelb-rötlichen Keramikfließen, aus dem man in die Küche und die Zimmer gelangte, wo die Kinder schliefen. Über dem ganzen Haus war ein Dachboden, größtenteils wurde er zur Lagerung von gedroschenem Getreide genutzt, und an dessen Ende war der Teil, wo der Mais entkörnt wurde, daran lehnte sich die Strohkammer an, welche mit der Maiskammer verbunden war.

Eine Mauer, die mit Tannenholz getäfelt war, trennte den vorderen vom hinteren Teil des Hofs und diente als Schutz vor dem Geruch des Viehs. Der Vorderhof war mit Ziegelsteinen bepflastert, ordentlich und sauber wie die Apotheke von Thereses Eltern, mit vielen Blumen, Pelargonien, roten Fliedern und Jasmin, und an der Mauer zur Straße hin war eine Vielzahl von wilden Hibiskusen, während die Sonnenstrahlen spärlich durch die schon großgewachsenen Obstbäume hindurchschienen, von denen jeder ausgiebig Früchte gab. Durch ein gesondertes Tor gelangte man in den sogenannten wirtschaftlichen Hof, wo viele Hühner umherliefen, und dahinter waren der Stall für Pferde und Kühe und die Schweineställe, morgens und abends konnte man das durstige Vieh hören, von diesem Teil des Hofs ging es weiter in den Garten mit unzähligen Reihen von gepflanztem Gemüse, der dank Thereses fleißigen Händen überaus ertragreich war. Das war auch den Kindern zu verdanken, denn sie wussten, dass sie der Mutter helfen mussten; die Jungen halfen weniger, da sie für die landwirtschaftlichen Arbeiten noch zu klein waren, und die Mädchen nahmen an der Arbeit teil, nachdem sie die Zimmer aufgeräumt hatten. Dieser Garten ernährte die ganze Familie und etwas blieb auch für den Verkauf auf dem Markt übrig.

Als das Haus endlich fertig war, wurde es hellgelb gestrichen, mit einem dunkelbraunen, breiten Sockel, vor dem Eingangstor für Fußgänger befanden sich ein paar Stufen, das große Einfahrttor war aus massivem, dunkelbraun gefärbtem Holz, auch an der Mauer aus Ziegelsteinen gab es einen dunkel gestrichenen Sockel. Der stolze Hausherr Josef fertigte eine Tafel in derselben hellgelben Farbe wie das Haus und brachte sie am Dachbodenteil der Fassade an. Diese hatte die Aufschrift:

JOSEF LEIBL 1938

Somit hat er die Pflicht eines jeden Mannes erfüllt, dass er ein Haus baut, in dem seine Frau und die Kinder, die er mit ihr hatte, gemütlich leben werden, und dieses Haus wird für immer das Zeugnis dafür sein, dass JOSEF LEIBL ein redlicher, fleißiger Mensch und ein guter Hausherr war.

**********************

Glück ist jedoch eine relative und flüchtige Angelegenheit. Und niemals dauert es lange.

Für manche Menschen ist Glück ein Kästchen voller Goldmünzen, jener mit dem Antlitz von Kaiser Franz Joseph, diese konnten mehrtägige Vergnügungen in Pest und Wien ermöglichen, mit Bächen von Champagner und vielen schönen Frauen, seidenen Kleidern, Pariser Hüten und funkelndem Diamantenschmuck.

Für andere, wie es Josef und seine Freunde waren, war Glück ein Haushalt, wo nichts fehlen durfte, zehn Joch landwirtschaftlichen Bodens, welcher die Familie ernähren konnte, dass von den Erträgen auch etwas übrigblieb, gesundes Vieh und Schweine in den Ställen, hunderte von Hühnern, die im Gras pickten und jeden Abend frische Eier gaben, an denen noch ein bisschen Blutspuren klebten, der Dachboden voll von Würsten und Schinken, die von den eigenen Schweinen stammten, auf dem Tisch jeden Abend warme, frisch gemolkene Milch und Käse von ihren drei Kühen, auch Schnaps, den Josef vom eigenen Obst brannte.... Und an erster Stelle und am wichtigsten war die fleißige, bescheidene und treue Ehefrau, die eine noch bessere Mutter war, brave und gehorsame Kinder, von denen Uli, der jüngste, ein bisschen aus der Reihe tanzte. Er verbrachte die Zeit immer irgendwo am Donauärmel, wo er angelte und Perlen für seine Mutter suchte. Er war so anhänglich und lieb, dass weder der Vater noch die Mutter im Stande waren, ihn zu tadeln.

Josef Leibl erachtete sich selbst als sehr glücklichen Menschen.

**********************

Fast unmerklich pirschte sich das Jahr 1941 heran.

Noch während des Winters begannen Jugendliche durch das Dorf zu marschieren und hauptsächlich gehörten sie dem Lumpenproletariat an, denn unter diesen Jugendlichen waren keine Kinder aus redlichen Häusern. Sie trugen grüne Uniformen, bald darauf wurde der Verein „Kulturbund“ gegründet, und auf einmal begann man die Wörter FÜHRER und LEBENSRAUM zu benutzen, neben der pflichtmäßigen Hymne DEUTSCHLAND ÜBER ALLES.

Er schenkte diesem keine große Aufmerksamkeit, nur manchmal zuckte er mit den Schultern und stellte sich die Frage, wie denn diese Leute die Zeit finden, um sich mit solchen Unsinnigkeiten zu beschäftigen, während sich er und die anderen Mitglieder seines Haushalts immer die Frage stellen mussten, welcher Arbeit man sich zuerst widmen sollte.

Die Jungen wuchsen heran, mit ihrem Vater arbeiteten sie ebenbürtig und mit derselben Kraft, so wie er es einst neben seinem Vater gemacht hatte, die Mädchen heirateten in gute Häuser und es gab auch schon Andeutungen, dass man bald Enkelkinder haben würde. Therese freute sich, fertigte Stickereien auf Babywesten und strickte Käppchen und Babyschuhe.

**********************

Am Anfang war es kaum bemerkbar, später wurde es aber immer unabdingbarer, und Josef begriff, dass sich das Leben verkomplizierte, dass die glückliche Zeit ihr Ende nahm. So viel er sich auch bemühte, dass nur sein Haus, seine Familie, seine Arbeit die eigenen Gedanken ausfüllen, so konnte er doch nicht gleichgültig gegenüber den unangenehmen Veränderungen in seiner Umgebung bleiben.

Die Menschen wandelten sich; die Mehrheit von ihnen zog sich in sich selbst zurück, die Höfe verließen sie nur, um auf ihre Felder zu gehen, während eine kleinere Zahl von Lumpenproletariern begann, in Uniformen Streifzüge durch die Straßen zu machen... Man begann verschiedene Listen zu fertigen, vom Eigentum der Einwohner, Personenlisten, vor allem von jungen Männern, niemand durfte ohne einen AUSWEIS hinausgehen, und dann bekamen alle im Dorf den Befehl zur Zwangsabgabe von Getreide, Mais, Vieh... Dafür bekam man Anleihescheine, die Menschen wussten jedoch nicht, was sie mit ihnen machen sollten.

Dann begann man, den Angriff auf die Sowjetunion zu feiern.

Von Furcht erfüllt begriff er, dass es nicht gut sein wird, dass dies nicht anders enden konnte als in einer Katastrophe.


**********************

Der Herbst deutete sich erst an, als ein Bote zwei amtliche Briefe brachte – Einberufungen zum Wehrdienst, an die zwei älteren Söhne Stefan und Joachim gerichtet, mit der eindeutigen und in Großbuchstaben geschriebenen Androhung der Zwangszuführung. Therese begann zu weinen und Josef durchfuhr zum zweiten Mal im Leben ein scharfer Schmerz im Brustkorb. Plötzlich sah er vor Augen den Zug, der vor langer Zeit seinen Vater weggebracht hatte, wonach er ihn nie mehr gesehen hat.

Seine Jungen verließen das Dorf. Während sich Josef bemühte, seine verzweifelte Therese zu trösten, verbarg er gleichzeitig vor ihr die eigene fröstelnde Angst. Es kamen selten Briefe von den Söhnen, und jene, die sie bekamen, enthielten mehr zensierte, durchgestrichene Zeilen als die lesbaren, in denen stand, dass sich die Eltern keine Sorgen machen sollen. Später kamen keine Briefe mehr, das von Ungewissheit erfüllte Warten raubte beiden vollständig den Schlaf.

Eines Tages vor Weihnachten – niemals zuvor hatte man ein Weihnachtsfest mit weniger Freude erwartet – klopfte ein junger, kaum erwachsener Bursche in Uniform an der Tür, übergab ihnen ein Telegramm mit schwarzem Band und rannte sofort weg.

Josef wusste gleich, was das zu bedeuten hatte. Mit steifen Fingern, die nicht gehorchen wollten, zerriss er den Umschlag, die schwarzen Buchstaben flimmerten vor seinen tränenerfüllten Augen, er las den sachlich-kühlen bürokratischen Text, der ihnen mitteilte, dass Stefan und Joachim für das REICH gefallen sind.

Seine Sinne waren ganz benebelt, dunkler als die Nacht, um ihn herum war eine Menge von Menschen, deren Namen er sich nicht erinnern konnte, obwohl sie zusammen aufgewachsen waren, Therese war wie irre vor Schmerz und Leid, ein scharfes Stechen durchfuhr den Brustkorb.... all das wechselte sich mit großer Schnelligkeit ab, aber er war dessen überhaupt nicht bewusst. Er strauchelte bei der Erledigung der alltäglichen Arbeiten, aber jemand musste noch Kraft in sich haben. Man hatte keine Leichname, die man hätte beerdigen können, denn man wusste nicht, wo sie geblieben sind; es gab kein Grab, an dem man weinen konnte, auch kein Bild auf dem Grabstein, dass man wenigstens dort die Gesichter der Söhne sehen kann. Das Haus, das mit so viel Stolz und Glücksgefühlen erbaut wurde, war jetzt von Stille erfüllt. Das Jahr 1941 neigte sich dem Ende zu.

**********************

Er konnte sich kaum an die nächsten drei Jahre erinnern, die in einer Art finsterer Betäubtheit verronnen sind. Er bearbeitete die Felder, kümmerte sich um das Vieh, von dem eins nach dem anderen zu sterben begann, im Garten pflanzte er lediglich ein bisschen Gemüse, nur damit sie etwas zu essen haben. Therese war am Boden zerstört. Sie saß nur irgendwo in der Ecke, oft neben dem feuerlosen Ofen, mit Scheiben von rohen Kartoffeln, die sie an ihre Stirn gebunden hatte. Er begann zu rauchen, zuerst zehn Zigaretten pro Tag, um schließlich ständig eine Zigarette zwischen den Fingern zu halten, mit der Glut einer zu Ende gerauchten zündete er sogleich eine neue Zigarette an. Die Tage und Nächte verbrachte er damit, dass er ziel- und endlos durch den leer gewordenen Hof wandelte, damit er seine Frau nicht vor Augen hatte, die außer sich war, mit trockenen Augen, in denen kein Glanz mehr war. Die meiste Zeit starrte sie bewegungslos auf einen Punkt. Er erinnerte sich an die Worte seiner verstorbenen Mutter, die sie gemurmelt hatte, dass der Himmel hoch sei, und der Boden hart. Erst jetzt begriff er, was sie damit gemeint hatte.

Er verstand jetzt, dass der Schmerz seine Farbe hatte – ein schimmerndes Weiß, welches gelegentlich von Schatten durchbrochen wurde. Und im blutenden Herzen breitete sich eisige Kälte aus, welche die Seele fesselte.

**********************

Still und anscheinend langsam brach das Jahr 1945 an.

Nur etwas Weniges baute er auf seinen paar Feldern an, auch dazu musste er sich zwingen. So war es auch mit den anderen Arbeiten, denn niemand fragte ihn, ob er konnte und ob er noch Kraft in sich hatte. In diesem willenlosen Zustand hörte er dann, dass DEUTSCHLAND ÜBER ALLES den Krieg verliert. Dass das Ende gekommen sei. Diese Nachricht bedeutete ihm nichts. Seine Welt hat an jenem Dezembertag aufgehört zu existieren, als sie das Telegramm mit dem schwarzen Band bekommen hatten.

Die Obstbäume waren noch in Blüte, als die neuen Machthabenden kamen, mit einer Kollone von Soldaten mit ernsten Mienen. Schon einen Tag danach, am Rande der Schotterstraße gleich am Anfang des Dorfes, wurde die alte Tafel mit dem Dorfnamen abgenommen und man brachte eine neue an, mit einem roten Stern und den ungeschickt geschriebenen Buchstaben - BAČKO NOVO SELO.

Die Zeit, die bis zu diesem Moment gefühlt still gestanden hatte, brach in Gallop aus, wie ein  junger Hengst, den man lange im Stall gehalten hatte.

Es vergingen nur einige Tage, nicht mal eine Woche, als Josef Leibl den MÜNDLICHEN BEFEHL bekam, dass er als Mitglied der deutschen faschistischen Besatzungsmacht verpflichtet ist, das HAUS mit allen seinen Bewohnern innerhalb von 24 STUNDEN ZU VERLASSEN und es den BEFREIERN zu übergeben. Von den Sachen dürfen sie nur drei Stück Bettzeug und etwas Nahrungsmittel mitnehmen, und alles andere - ALLE Wertsachen, die Haushaltssachen, Kleidung, Nahrungsmittelvorräte, Vieh und Hühner, Pflüge und andere landwirtschaftliche Geräte, natürlich auch der landwirtschaftliche Boden - BLEIBT ZURÜCK. Weiterhin wurde angeordnet, dass er sich mit den wenigen Habseligkeiten am Versammlungsort melden soll, VON WO MAN IHN IN DIE NEUE WOHNSTÄTTE BRINGEN WIRD. An der Strafe für das Nichtbefolgen dieses Befehls konnte kein Zweifel aufkommen.

Eine große Zahl von Männern und Frauen wurde auf einen Fußballplatz unter freiem Himmel gebracht, von den jüngsten bis zu den ältesten, von denen manche sogar nicht auf ihren Beinen gehen konnten, schwarz im Gesicht und außer sich vor Verzweiflung. Unter den Erwachsenen weinte eine Frau, neben ihr noch Hunderte von kleinen Kindern. Drei Tage verharrten sie dort, zusammengequetscht, während es ständig regnete, als ob sich der Himmel geöffnet hätte - die Menschen hatten keinerlei Unterschlupf. Aus den Häusern, die sie bis vor Kurzem noch ihr Eigen nennen konnten, hörte man das Wiehern von Pferden, das Quieken von hungrigen und durstigen Schweinen, das Muhen von Kühen, die nicht gemolken wurden. Die Erwachsenen erkannten die Hilferufe von ihren Tieren, die kein Futter und Wasser hatten. Sie versuchten, mit den Wächtern zu sprechen, die noch junge Burschen ohne richtigen Bartwuchs waren, aber jeder Versuch war erfolglos! Die bloße Andeutung, dass sie zu jemandem von den Wächtern etwas sagen wollten, hatte zur Folge, dass ein Gewehr auf sie gerichtet wurde.


Man trieb sie alle in Militär-LKW-s und brachte sie ein LAGER, irgendwo im Srem. Dieses war von Stacheldraht umzäunt, zuerst waren sie unter freiem Himmel, später in einer notdürftigen Unterkunft in Form von Holzbaracken, die sie selbst bauen mussten. Dort mussten sie ganze zwei Jahre verbringen, nur ab zu bekamen sie etwas zu essen, und auch dann nur sehr wenig, Wasser gab es selten und nur in kleinen Mengen. Brennholz hatten sie keins, sie durften auch keine Äste und Zweige abschneiden, mit denen sie wenigstens ein bisschen Wärme hätten schaffen können. So sehr sie sich auch bemühten, ihre Körperhygiene zu bewahren, war es doch unvermeidbar, dass sie nach einer kurzen Zeit alle voll von Läusen, Flöhen und Wanzen waren. Nach einer kurzen Zeit brachen Epidemien aus.

Thereses Lebensfeuer erlosch schon einen Monat nach der Ankunft im LAGER. Ohne Tränen oder einen Seufzer fasste sie sich an die Brust, umklammerte fest mit ihren dünnen Fingern die Bilder ihrer toten Kinder, röchelte nur kurz und ihr lebloser Kopf fiel auf Josefs Schulter. Die Bilder der zwei Söhne, so jung und schön wie zwei frisch gepflückte Äpfel, fielen auf das schlammige Gras...

Zuerst brach der Scharlach aus, dem bald drei von Josefs Enkelkindern und die älteste Tochter Maria zum Opfer fielen... Als nächstes kamen Typhusfieber und Dysenterie, an der meistens Kinder und alte Menschen starben. Medikamente gab es überhaupt nicht. Die Zahl der Toten wurde immer größer und es war schon schwer, sie zu zählen. Man beerdigte sie schweigend auf einem kleinen Feld und bemühte sich, die Gräber, die man nur anhand der Erdhaufen als solche erkennen konnte, mit improvisierten Kreuzen zu kennzeichnen, die man aus dem Material fertigte, das ihnen zur Verfügung stand.

Ständig gab es endlose Verhöre, die immer abends begannen... Oft waren Schüsse zu hören, welche die Nachtstille unheilvoll durchbrachen.

Die anfängliche Zahl der Lagerinsassen war dezimiert und im LAGER verbrachten sie ganze zwei Jahre. Danach wurden die wenigen Überlebenden in Viehwaggons verstaut und mit Zügen nach Deutschland geschickt. Von allen Mitgliedern der Familie LEIBL waren nur Josef und seine Tochter Sabine, die auch verwitwet war, und ihr schon großgewachsener jüngster Sohn ULI, der dünn wie ein kleiner Baum war, ein Teil dieser Gruppe, die ganz ausgemerzt und in Lumpen war.

**********************

Das Haus der Familie Leibl „bekam“ im Rahmen der Kolonisierung mein Großvater Božo Milošević, der mit meiner Großmutter Anka und ihren fünf Kindern auf diesem Gebiet angesiedelt wurde.

In diesem Haus hauste niemals das Glück! Wirklich NIEMALS!

Der Großvater und die Großmutter trennten sich bald, kirchensprachlich ausgedrückt trennten sie Tisch und Bett. Die Großmutter konnte seine Selbstsucht nicht mehr dulden, auch dass er ein Frauenjäger war, weswegen er mancherlei Krankheiten nach Hause brachte, noch dazu prügelte er sie manchmal blutig, er war auch geizig und hatte einen üblen Charakter. Als Mitglied des sogenannten Volksbefreiungskriegs (er musste sich seit dem Jahre 1942 in Wohnhöhlen im Srem herumquälen, wo sie „nichts zu essen hatten außer Speck und Wein”), bekam er eine gute Arbeitsstelle, vergüngstigte Versorgungskarten, die er nur für sich in Anspruch nahm. Er tat so, als ob die anderen Kinder, außer Branko, dem jüngsten, dem Vater meiner Cousine Snežana, nicht existieren würden. Nur für Branko gab es Brot, Speck, manchmal Wurst, und gelegentlich bekam er sogar eine Schokolade... Und die anderen? Die Großmutter ernährte sie nur mit Mühe, denn der Großvater gab ihr von seinem für diese Zeit sehr guten Lohn keinen einzigen Groschen. Sie arbeitete vom Morgengrauen bis zur Finsternis auf dem Feld und im Garten, fütterte die Hühner und Schweine, ging als Tagelöhnerin arbeiten, und nachts wusch sie die Wäsche, strickte, nähte und flickte mit der Hand die Kleidung der Familie.

Als die Kinder herangewachsen sind und das Elternhaus verließen, besuchten sie oft ihre Mutter, immer nervös und schlecht gelaunt, ständig in Konflikt miteinander. Geschrei, Streit, Uneinigkeit, Vorwürfe, wer wieviel arbeitet und welchen Beitrag er leistet - all das war auch über den Zaun zu hören und die Nachbarn wussten, dass es „Streit geben wird, denn die Familie Milošević hat sich versammelt”.

Als die Enkelkinder zu Besuch kamen, die mehrheitlich hier, neben der Großmutter, aufgewachsen sind, war es ein bisschen besser. Wir mochten uns und vertrugen uns ziemlich gut, wir waren alle um unsere Großmutter versammelt, wie die Küken um die Henne. In der Finsternis, welche das Haus und die schlafenden Obstbäume umhüllte, war ihre Liebe, Zärtlichkeit und Hingabe für uns wie eine Kerze in der dunkelsten Nacht. Wir hatten eine schöne Kindheit, was ausschließlich ihr zu verdanken war. Sie war arm wie eine Kirchenmaus, aber sie gab uns auch die letzte Scheibe Brot, sie liebte uns, pflegte uns, wenn wir eine Lungenentzündung, Bronchitis oder hohes Fieber unbekannter Ursache hatten, sie war die Versöhnerin bei unseren Streitereien und stellte eine Autorität für uns dar, die nicht in Frage gestellt werden konnte.

Meine Mutter starb, als sie kaum das 24. Lebensjahr vollendete... Es starben noch einige andere Familienangehörige. Alle hatten problematische Ehen, waren immer unzufrieden, niemals einheitlich und dessen nicht bewusst, dass dasselbe Blut durch ihre Venen floss. Sobald jemand von den Kindern und Enkelkindern erwachsen wurde und das Elternhaus verließ, begann sein Kampf um die bloße Existenz, er bemühte sich, der düsteren Atmosphäre zu entfliehen, welche im Haus allzuoft dominant war.

In diesem Haus hauste niemals das Glück! Es gab mehr Tränen und Seufzer als schöne Momente und Glücksgefühle.


**********************

Ich war ein junges Mädchen, so um die 13 Jahre, und verbrachte die Sommerferien selbstverständlich bei der Großmutter. Es war ein heißer Tag, früh nachmittags an einem Sonntag im August, als vor dem Haus ein großer OPEL mit ausländischem Kennzeichen anhielt. Aus ihm stieg ein markanter, großgewachsener, grauhaariger Mann, ungefähr in seinen Vierzigern... Zuerst betrachtete er das Haus, streichelte die lilafarbene Blüte eines wilden Hibiskus, der über der Mauer gewachsen war. Dann ging er auf das Haus zu, kam bis zur Eingangstür, kniete vor ihr nieder und küsste die Türschwelle, während aus seinen feuchten Augen Tränen über seine Wangen glitten. Wir betrachteten diese Szene gebannt über die Mauer von außen. Er warf uns einen Blick zu und klopfte zögernd an der Haustür. Als ihm die Großmutter öffnete, grüßte er höflich. Nachdem ihm die Großmutter den Gruß in deutscher Sprache, besser gesagt im Dialekt, erwidert hatte, konnte er ein Lächeln nicht unterdrücken, welches zum ersten Mal auf seinem Mund erschien. Er stellte sich als Ulrich Leibl vor - er war der jüngste Sohn von Josef Leibl. Ängstlich fragte er, ob er hineinkommen könne, um sich das Haus und den Hof anzusehen, wo er aufgewachsen war. Die Großmutter lud ihn freundlich ins Haus ein, worauf er zuerst zum Auto zurückging und mit ein paar bunten Tüten wieder kam, wie wir sie noch niemals gesehen hatten. Er gab der Großmutter Kaffee und Pralinen und uns Kindern eine Menge von Süßigkeiten. Er stand auf, streichelte die Wände, setzte sich im Gang nieder, neben den Tisch, auf dem frisch gemachter Kaffee und Saft standen.

Er bedankte sich dafür, dass man ihn ins Haus HEREINGELASSEN hatte, er erzählte, dass er Arzt sei, und dass die Deutschen erst jetzt begonnen haben, ihn zu akzeptieren, denn er sei als drittklässiger Bürger aufgewachsen..., dass sich sein Vater nie an Deutschland gewöhnen konnte und oft sagte, dass er kein Deutscher sei sondern ein Donauschwabe, dass Papa jedes Jahr häusliche Schweineschlachtungen gemacht hat, zur Verwunderung des ganzen Dorfes... Und dass er mit knapp 50 Jahren an einem Herzinfarkt gestorben ist. Es ist gut, dass er auch so lange gelebt hat, sagte Ulrich, denn er hatte es nie geschafft, den Schmerz wegen dem Schicksal seiner Familie und seinem Leben zu überwinden. Er hatte einfach nicht die Kraft, um weiter zu leben.

Dann stand er auf, bat um die Erlaubnis, dass er einige Fotos macht, damit er sie seinen Kindern zeigen kann, begab sich danach zum Auto, kehrte aber noch einmal zurück, um das Haus auch von außen zu fotografieren. Und besonders wollte er die Tafel an der vorderen Fassade unter dem Dachbodenfenster fotografieren, jene mit der Aufschrift

JOSEF LEIBL 1938

Dann konnte er die Tränen nicht mehr zurückhalten und sie liefen ihm beständig über die Wangen. Darauf hin verabschiedete er sich, stieg ins Auto und fuhr weg. Die Großmutter wollte und wahrscheinlich konnte sie auch nicht über dieses Ereignis sprechen, dessen Zeugen wir waren. Sie weinte.

Zu dieser Zeit habe ich das Erlebte nicht ganz verstanden, aber ich verspürte ein Schamgefühl, welches mir in diesem Moment unerklärlich war. Als ich älter wurde, wurde mir klar, was dieses Ereignis aus meiner Kindheit zu bedeuten hatte. Dieses Verständnis brachte aber keine Erleichterung und Genugtuung. Im Gegenteil - das Schamgefühl verschwand nicht, es wurde sogar stärker.

Ich gehöre schon lange zum Kreis der Erwachsenen, nähere mich schon meinen Sechzigern und es verrinnen meine letzten „reifen” Jahre.

Die Großeltern leben schon lange nicht mehr, vor vielen Jahren sind sie gestorben, bis zum Ende führten sie ein verlorenes Leben. Auch mein einziges Kind ist nicht mehr am Leben. Wenn ich sterbe, werden nur einige Fotos zurückbleiben. Und meine Texte, dass sie anderen meine Geschichte erzählen, wenn das jemanden interessieren wird. Ich fürchte, das wird nicht der Fall sein. Mein Onkel und meine Tante reden nicht miteinander, sie sind zerstritten, Wenn man sie fragen würde, was der Grund dafür sei, könnten sie keine plausible Antwort geben. In Kontakt sind noch einige von den Enkel- und Urenkelkindern, aber nicht alle. Und niemand von uns ist wirklich glücklich.

Jetzt, wenn ich schon dabei bin, meine Lebensbilanz zu ziehen, bin ich definitiv davon überzeugt, dass jemandes Unglück niemals der Grundstein eines Zuhauses sein kann, in dem Zufriedenheit und Ruhe herrschen. Es ist nicht von Bedeutung, dass wir persönlich keine Schuld tragen, aber wir büßen für fremdes Leid und die Golgatha von anderen Menschen.

Die wahren Schuldtragenden, auf beiden Seiten, sind entkommen. Ungestraft.  


Übersetzung aus dem Serbischen: Robert Kovač





14. svibnja 2018.

TA VISOKA CENA DOSLEDNOSTI









UVEK  BUDITE  SEBI  NAJSTROŽIJI  SUDIJA, O  ČEMU GOD DA SE RADI. BIĆETE SEBI NAJGORI NEPRIJATELJ, AKO DOZVOLITE POVLAĐIVANJE SOPSTVENIM PROMAŠAJIMA I ČINJENJIMA, GLEDAJTE U OGLEDALU OSOBU KOJA JESTE, A NE ONU, KAKVA BISTE ŽELELI BITI. PA, AKO IMA NAČINA, REDUKUJTE ONO, ČIME STE NEZADOVOLJNI, ALI NEMOJTE NIKADA ZA CRNO TVRDITI DA JE BELO. DAKLE, ILI SEBE PRIHVATITE SA SVIM MANAMA I VRLINAMA ILI SE POTRUDITE IZ SVE SNAGE DA NEŠTO, ŠTO VAM SMETA, PROMENITE. NARAVNO, AKO JE TO U GRANICAMA REALNOG I MOGUĆEG. NA VAMA OBAVEZA JE DA SPOZNATE TU TANANU GRANICU.

SVAKO OD NAS ROĐEN JE SA TALENTOM ZA NEŠTO.  NEMOJTE NIKADA MISLITI DA ZNATE SVE I  DA MOŽETE SVE!  MALO ZNANJA UVEK JE OPASNIJE OD POTPUNOG NEZNANJA.  MALO SPOSOBNOSTI, DALEKO JE PROBLEMATIČNIJE OD TOTALNE NESPOSOBNOSTI, BEZ OBZIRA DA LI SU U PITANJU KUĆNI POSLOVI, VEŠTINE, VOŽNJA, GAJENJE CVEĆA, TALENAT DA POPRAVITE MANJI KVAR NA AUTU, KOJI VAS JE OSTAVIO NA PUTU......ŠTA GOD DA BILO U PITANJU, PA I OBIČNA ZAMENA KESE NA USISIVAČU. NEŠTO SE NE PRISEĆAM DA JE U 10 ZAPOVESTI SADRŽANO I „NE POSTOJI NIŠTA NA OVOM SVETU ŠTO NE SMEŠ ZNATI“. TRUDITE SE KOLIKO MOŽETE, ALI NIKADA NEMOJTE OTALJAVATI – ILI RADITE ILI NEMOJTE RADITI, OSTAVITE TO NEKOM KO ZNA. O ČEMU SE GOD RADILO! NEMA TU SREDINE. TU NIKOME OD NAS NE TREBA BOLJI KRITIČAR, OD SVOJE MALENKOSTI.

ALI, KADA VEĆ DAJETE SVE OD SEBE, IAKO NE MOGU UVEK BITI SAVRŠENI REZULTATI, KOLIKO SE GOD TRUDILI, DOBRO OBRATITE PAŽNJU KAKO REAGUJU ONI, ZBOG KOJIH (I ZA KOJE) NEŠTO RADITE. AKO SU STALNO NEZADOVOLJNI, AKO NEPREKIDNO IMAJU PRIMEDBE, MAKAR DA SE RADILO I O BEZNAČAJNOJ SITNICI, NEKA VAM TO BUDE PRVI I NAJGLASNIJI ALARM KAKO NEŠTO DEBELO NE ŠTIMA.  AKO CENIMO TUĐI TRUD, IMAMO PRAVO ZAHTEVATI DA SE CENI I NAŠ. DAKLE, I PRESLANA SUPA SE LAKO REŠI, KAD SE DODA MALO VODE, UMESTO DA SE DO U NEDOGLED NEKO IZJAŠNJAVA O VAŠOJ (NE)SPOSOBNOSTI.  AKO NISTE SADISTA, DAKLE, TO NISTE NAMERNO URADILI, GREŠKE, KOJE SE LAKO MOGU OTKLONITI I APSTRAHOVATI, NISU VREDNE NAPETE I TEŠKE ATMOSFERE.

O KOME GOD DA SE RADILO, AKO U VAŠOJ NAJBLAŽOJ OKOLINI IMATE ONE VEČITE NEZADOVOLJNIKE, NEUMORNE KRITIČARE, ONE KOJI BI UVEK ZNALI BOLJE (IAKO SE NE HVATAJU POSLA), ONE ŠTO SVAKI PUT NAĐU ONO NEŠTO, ZBOG ČEGA ĆE UNEDOGLED ČANTRATI I NABRAJATI MANE URAĐENOM, PRIMETIĆETE KOJOM BRZINOM SA ONOG ŠTO JESTE ILI NISTE URADILI, ZNALI ILI NISTE ZNALI, PRELAZE NA VAŠE OSOBINE, NALAZEĆI VAM HILJADU I JEDNU MANU.

TRANSFERENCIJA SOPSTVENOG NEZADOVOLJSTVA NA DRUGE JE POZNAT FENOMEN, NE OTKRIVAM JA TOPLU VODU NI RUPU NA SAKSIJI.

SVET JE TAKAV, KAKAV JE, LJUDI SU TAKVI, KAKVI SU STVORENI. OKANITE SE ISPRAVLJANJA KRIVIH DRINA I NEPREKIDNOG EDUKOVANJA OKOLINE, ALI TO NEMOJTE DOZVOLITI NI DRUGIMA, BIO TO I NEKO KO VAM JE NAJBLIŽI.  AKO TA OSOBA NEPREKIDNO NALAZI MANE ONOM ŠTO RADITE, ZAPITAJTE SE KOLIKO TU IMA PRAVIH EMOCIJA, JER, OSOBA, KOJA VAS ZAISTA VOLI, BEZREZERVNO I BEZ OSTATKA, NEĆE VAM TROVATI ŽIVOT, IONAKO ODVRATNO KOMPLIKOVAN I TEŽAK, NEPREKIDNIM GUNĐANJEM  I PREBACIVANJEM. NARAVNO, JEDNOM ZA SVAGDA PREISPITAJTE OSNOVANOST PRIMEDABA, KOJE VAM STAVLJA NA TERET IZ SATA U SAT, MINUTA U MINUT. AKO SVOJIM PONAŠANJEM NE UGROŽAVATE EGZISTENCIJU PORODICE, SIGURNOST, FIZIČKU ILI EMOTIVNU OSOBA, SA KOJIMA ŽIVITE, SVEJEDNO,  NE STVARATE PAKLENU ATMOSFERU U KUĆI, ONDA TO NEMOJTE DOPUŠTATI NI DRUGIMA. MA, NEKA VAM JE NAJDRAŽA OSOBA NA SVETU.

LJUDI SE VOLE U DOBRU I U ZLU, NIJE TO SAMO IZLIZANA FRAZETINA, VEĆ VELIKA ISTINA. DAKLE, MOŽDA ĆETE BITI I NERASPOLOŽENI, U FAZI DA VAS SVI OSTAVE NA MIRU – AKO JE NEKOM STALO, TO ĆE SPOZNATI I PUSTITI VAS.

JER, NE NIKADA NE ZNAMO ŠTA NAS ČEKA. AKO SMO SPREMNI UVEK BITI UZ ONE, KOJI ČINE NAŠ ŽIVOT POTPUNIM, ONDA TO MORAMO TRAŽITI I OD NJIH.  KADA KUĆA GORI, PRVO SE GASI POŽAR, A ONDA SE ŠAMARAMO I UTVRĐUJEMO KO JE ZAPALIO PRVU VATRICU. TIM REDOM, NIKAKO OBRNUTO.

IMAMO OVAJ JEDAN ŽIVOT. NE DOZVOLIMO BILO KOME, ČAK NI SAPATNIKU U GRADSKOM AUTOBUSU DA NAM DRVI I IZLIVA SOPSTVENU ŽUČ NA NAS, A KAMOLI OSOBAMA, SA KOJIMA DELIMO SVE ILI BAR MI TAKO MISLIMO.

AKO NAS NEKO UBEDI DA NE POSEDUJEMO NITI JEDNU JEDINU VREDNOST, HTELI NE HTELI, PRETVORIĆEMO SE U SOPSTVENIM OČIMA UPRAVO U TAKVU OSOBU - BEZVREDNU I LAKO ZANEMARLJIVU.

MUKA MI JE OD SAVRŠENIH I SVEZNAJUĆIH......KOJI SE, U ISTO VREME, NE PRIHVATAJU NIČEGA, JER „NIKADA NISU ZADOVOLJNI REZULTATIMA ONOGA ŠTO URADE“ ILI „SVE TO DALEKO BOLJE ZNAJU, ALI NEŠTO NEMAJU VOLJE DA SE NADUGAČKO I NAŠIROKO IZJAŠNJAVAJU.

NIKO OD NAS NIJE SAVRŠEN. AKO STE SAMI PRIHVATILI TU ČINJENICU, NE SMETE PRISTATI NA UKALUPLJIVANJE U MERILA NEČIJIH KRITERIJUMA PO SVAKU CENU. PRIHVATA VAS ILI NE – SREDINA NE POSTOJI. NE MOŽE DEVOJKA BITI MALO TRUDNA I SILEDŽIJA SAMO PONEKAD NASILAN. DOVOLJNO JE I JEDNOM.

I NIKADA, ALI BAŠ NIKADA NEMOJTE ZABORAVITI – KONSTANTNO STVARANJE OSEĆANJA KRIVICE, UVEK JE PRVI KORAK KA POTČINJAVANJU.





4. svibnja 2018.

TRILOGIJA TIHOG PORAZA - 3. deo






Koliko se god trudila, ovog puta ne mogu krivicu svaliti ni na kog drugog, nego na sebe. Kada odrasteš sa neprekidnim ubeđivanjem da sve najbolje znaš, ništa lakše, lepše ni udobnije poverovati u to. Eto, opet ja.....onog trenutka kad pomislim kako sam sam uspela iskoračiti iz iluzije kako sam posebna, jedinstvena, u svemu (pa dobro, SKORO u svemu) savršena i nepogrešiva, ipak skliznem u okrivljavanje drugih, najgore je to što pričam baš o svojim roditeljima.

Mesecima su me ubeđivali da dođem pameti, da progledam kroz rođene oči, da se osvestim......Ništa nije vredelo. Terala sam po svom, ne razmišljajući ni o čem drugom. I šta mi sad preostaje, nego da kažem – sama pala, sama se ubila.

Bar da jesam. Ne bih tako odrobijavala posledice moje tvrdoglavosti i držanja nosa u oblacima.

*******************

U onih teških par posleratnih decenija, ja jesam rođena i odrasla kao princeza. Nisam znala šta je to marmelada iz limenke, margarin, grozno vodnjikavo mleko u prahu, sušena jaja, od milošte zvana „Trumanova jaja“.....Samo sam slušala o tome i čitala, onda kad sam imala volje.

Ta impozantna vila u kojoj sam se rodila i odrasla, bila je isključiva zasluga mog dede. Za vreme rata nešto je muljao sa ilegalcima, bio skojevac, išao stalno u neke akcije, gde su mahom palili novinarnice, poneki izlog, sipali pesak u automobile „trule buržoazije“, valjda su i pobili nekih desetak nemačkih vojnika. E sad, što je zbog toga streljano par stotina ljudi (pričala mi to više puta baka, mamina mama) nije važno, je li, avangarda se morala sačuvati. Samo on zna kako je uspeo izbeći odlazak u šumu, spasili ga Rusi u bici za Beograd. Jednako kao što je eskivirao i Sremski front. Tu su išli svileni, oni koji su sedeli u kućama i gledali svoja posla, umesto da daju svoj puni doprinos za pobedu revolucije.

Tek, kad su se oslobodioci ustoličili, dobio je moj deda da bira vilu na Senjaku, ne može on tek tako stanovati u nekoj rupi, „dovoljno se napatio u Savamali“. Uz vilu je išla, doduše bez papira, obaveza da se oženi uglednom drugaricom, pridošlom iz neke vukojebine. Samo, kad je video svoju novu potencijalnu mladu, udahnuo njen teški znoj („kupa se subotom, pa gotovo, pirkanje vodom i pomadama je za buržoasko-neprosvetljene popišuše“), osmotrio njene masivne kukove, koji obećavaju još 30 kila za dve godine, tamne brčiće i dlake po bradi, sa neurednim i gustim obrvama, ispod masne kose.......začas joj je našao nekog ujaka, koji je šurovao sa nenarodnim elementima, pa je izbacio iz varijante, kao prikrivenog neprijateljskog elementa. I onda se mogao oženiti mamom, čije poreklo iz srednje od najosrednjijih klasa nije bilo upitno, spasio je stric, koji je pobegao od apsa, pa otišao u šumu, iako im se sva silna gospoština o kojoj su krišom govorili videla samo u savijanju malog prsta, dok se pio popodnevni čaj....i koja je bila Ester Vilijams u odnosu na njegovu nesuđenu, svojevremeno tako podobnu, verenicu.

Uvek se moj ćale umeo provući kroz iglene uši, proći tamo gde bi svi odustali,  to mu niko nije mogao poreći.

Uglavnom, posle svadbe, na kojoj se tako lepo složila nova aristokratija gospode drugova i stari skorojevići i snobovi, useliše se oni u tu vilu, čiji je bivši vlasnik (dokazani narodni neprijatelj, naravno), dobio neki sobičak u dnu bašte, pa još morao održavati celo imanje, sa sve kućom i dvorištem. O svom trošku i bez tačkica za snadbevanje.

Mamini roditelji, koji su se u početku silno bunili protiv zeta-gologuzana, odjednom su postali oduševljeni ćerkinim izborom. Neverovatnom brzinom su zaboravili sastavljanje kraja sa krajem, gde je bilo najvažnije pokazati se i biti ono što nisi. Začas su im iščileli iz sećanja oni paprikaši sa krompirom bez mesa, ajnpren-čorbe i prženice sa belim lukom, pripremane obavezno kraj otvorenih prozora, da se komšije žive pojedu od muke, ubeđeni sa svakog dana pojedu bar kilo kobasica. I prekrajanje haljina za ćerku, pendžetiranje trošnih cipela, koje nisu mogle izdržati ni oblačno vreme, a kamoli običnu kišu, uvek hladnjikavu kuću, gde su se kaljeve peći ložile samo kada bi neko dolazio. Može se i gladovati, ali za gospođom mamom i ćerkom udavačom morao je ostati nepodnošljivo težak miris parfema. Ne postoji dovoljno velika žrtva, da bi se prikazali onima, koji nisu. Biće da im nikada nije došla do ušiju izreka – „Oni koji nisu znaju one, koji jesu. Oni, koji jesu, još bolje znaju one, koji nisu!“
Tek, zetu sa vilom u elitnom delu grada se u zube ne gleda.

***************

Uklopiše se moji majka i otac, dok si rekao „keks“ u nove životne uslove. Ne bi im to brže pošlo za rukom ni da su oboje rođeni i odrasli u Šenbrunu.

Impresivnu kuću su začas opremili nameštajem i svim potrebnim pratećim stvarima iz tzv. Diplomatskih magacina, ne tarući glavu ni jednog trena kome je to oteto i ko je zna to prolivao znoj. Čipendejl, Secesija, Neobarok......jedna monstruozna kombinacija, čega sam postala svesna tek kada sam otišla na studije. Uz to beli vez, briselska i španska čipka, majsenski porcelan i kineske vaze i paravani. Posteljina, u teškom vezu, sa tuđim monogramima, persijski tepisi, na kojima se, tek kad dobro zagledaš, mogla videti poneka rupa od metka, nevešta zakrpljena ili zakamuflirana nameštajem.

I posebna garderoba, u kojoj su držali redovnu  i svečanu odeću (za prijeme), desetinama lakovanih cipela, bundi i tamnocrvenim somotskim kutijama sa nakitom, sve uzetim na revers iz tih istih diplomatskih magacina, koje su, valjda slučajno, zaboravili da vrate. Niko to nije ni kontrolisao, uvek se moglo naći novih nenarodnih elemenata i državnih neprijatelja, koje je valjalo osloboditi nepotrebnog balasta.

Pa, kada mama godinama nije ostajala u drugom stanju (sve se nešto mislim da se domogla prvih tableta za kontracepciju, jer joj na pamet nije padalo da remeti svoj novi život, o kom je samo mogla svojevremeno sanjati), tata se baš i nije brinuo. Imao je on dovoljno razbibriga – očajne devojke, gladnih očiju, obučene u skrpljene ostatke nekadašnjih bečkih i pariskih modnih noviteta, sa pažljivo zakrpljenim svilenim čarapama, koje su uvek nešto tražile – još jednu sobu u stanu, pristup povlašćenom skladištu za snadbevanje, posao.....i znale da se za učinjenu uslugu moraju odužiti.

Posle nekih desetak ili nešto više godina, majka je ipak morala popustiti, jer se tata odjednom silno poželeo naslednika (onog u čije sticaje nije uložio ni trunku sopstvenog rada), pa je najednom zatrudnela. I rodila – mene. Posle te avanture sa najtežom trudnoćom na svetu, kako mi je godinama nabijala na nos, nije htela rađati. A i otac se smirio, bar javno, uz aktivno učešće AFŽ-a u (obavezno dominirajućem) političkom životu, nije imao petlje priznati kako po svaku cenu hoće sina. Daj šta daš, dobra je i ćerka. Udaće se jednog dana, pa će perspektivni zet sve nadoknaditi.

*******************

Zaista sam imala divno detinjstvo.

Mažena, pažena, sve što bih poželela, to sam dobijala. Najbelje dokolenice, crvene cipelice od sjajnog laka, u kom sam se mogla ogledati, haljinice sa do tada neviđenim cvetnim dezenom, sa uvek uštirkanim belim kragnicama (tek sam posle saznala da su bile kupovane u Engleskoj, kreatorke Meri Ešli.....Duga kestenjasta kosa, sa najvećim i najsjajnijim satenskim mašnama, dok su sve ostale devojčice ličile jedna na drugu, u prepravljenoj odeći svojih baka, ako su imale sreću da budu sačuvane....

U vreme, kada je bilo apsolutno poželjno biti punačak, mama i ja smo se potpuno uklapale u vladajuću modu. Jer, ako imaš buckaste obraze, ako izgledaš kao sladak meda, kojih sam imala ni sama ne znam koliko, to znači da se vidi kako se dobro hraniš. U našoj kući se jeo samo najbolji puter, zimske salame, verovatno iz Beča ili Mađarske, beli hleb i kifle, i kremasti kolači, kad mi duša zaiska, a nikada nisam patila sa slabim apetitom, što se na meni i videlo. Doduše, mama baš i nije bila srećna što deluje okruglo, prvi put sam od nje čula za reč DIJETA, jer je ona Engleskinja Meri Kvant lansirala mršavost, kao jedini podoban izgled za modernu ženu. Meni nije smetalo.

Sve sam imala, osim – roditelja. Tata je tako retko bivao kod kuće, ponekad bih ga viđala uveče, ako ne bih dotle zaspala, a mama je bila zauzeta svojim silnim prijateljicama, kojima je izgleda bila velika čast da se mogu svima hvaliti kako su u našoj kući bile na ručku, čaju (do tada se kod nas pio samo kad je neko bolestan), te u novootvorenim kafanicama, u kojima su se počele skupljati gospođe uglednih drugova. Sa mnom je najviše vremena provodila baka, mamina mama ili kućne pomoćnice, nekada zvane služavke. Nije bilo u duhu novog morala reći da imaš služavku, pa su smislili novu kovanicu, kako bi i vuk bio sit i sve ovce na broju.

Moja baka baš i nije bila nešto obrazovana, ali je uspela na mene preneti sve svoje snove o životu, kojim devojka iz dobre kuće mora živeti – u dobroj kući, evenualno stanu, ali salonskom, onom u centru, što mu ne možeš prebrojati sobe, biti uvek doterana, „jer se nikad ne zna ko te može videti, devojka si, uskoro ćeš tražiti muža“. Taj famozni muž je bio glavna i završna tema svih njenih tirada. Žena vredi samo ako se dobro i bogato uda, izrodi decu, pa ne mora brinuti za svoju budućnost, sebe je bogato i doživotno obezbedila.

Ne znam da li je tata bio baš toliko zauzet poslovima ili druženjima sa uvek podobnim prijateljima, jer svi, koji bi došli na crnu listu, nestajali bi iz njegovih kruga pajtosa, koji su bili dobro poznati gosti u svim poznatim kafanama, po lovovima, koji ga je, odjednom, jako zainteresova. Izgleda je tu bilo još mnogo toga, jer sam toliko puta, kada su mislili da ih ne čujem, slušala mamina siktava prebacivanja uz prigušeni plač, za koji on nije mnogo hajao. Jednostavno bi se okrenuo i otišao.

Tek, stasala sam za fakultet i nije bilo dileme – upisaću istoriju umetnosti, „to je jedino pravo zanimanje za devojku iz dobre kuće...ne mora ni da radi, dovoljno je da svoju kuću otmeno uredi“. Kad sam već krenula sa predavanjima, moji su se silno razočarali, kada su videli kolege sa godine, usukanih lica, u usjajenim odelima i džemperima prozuklih laktova....Ali, ima i drugih fakulteta, zar ne?

Tek, kada sam na jednoj igranci na pravnom videla njega, najboljeg igrača u sali, apsolventa na ekonomiji, za kojim su uzdisale sve devojke, onako stasitog i lepog momka, znala sam sam srela svog budućeg muža.

Nisam skakala od sreće kada sam čula da se zabavlja sa nekom studentkinjom medicine, da je veza ozbiljna i govorka se o venčanju. Može to i da se pokvari, mislila sam, sigurna u svoje adute i kvalitete, koji mu ne mogu promaći. Koliko sam samo predavanja propustila, viseći na mestima gde je on išao, broja im ne znam. Na kraju me je ipak zapazio, smeškao se, dok bi navio uvojak moje kose (sada već mnogo svetlije, zahvaljujući prvim italijanskim kozmetičkim novitetima), govoreći mi kako još malo moram da porastem....i da ga čekam, neka mi se slučajno ne desi da me vidi sa drugim momkom, dok sam ja crvenela od sreće i miline.

Nije mi to morao govoriti. Već sam se ja odlučila za njega, trebalo je samo eliminisati tu njegovu devojku i ubediti moje, jer je izabranika srca moga bio siromašan kao sirće, živeo sa majkom udovicom u nekom dvorišnom stanu, koja ga je školovala čisteći tuđe stanove, kada se vrati sa posla.

******************

Već je bio pred diplomskim, kada sam čula da se razišao sa devojkom, nije odgovarao kriterijumima njenih roditelja.  Super, jedna prepreka manje. Trebalo je još slomiti moje, koji su mi već spominjali neke mlade diplomate, perspektivne i iz poznatih, naravno, partijskih porodica, „da se već jednom isplate ti silni časovi jezika, koje smo ti plaćali“. Ali, ja nisam htela ni čuti – imam svog izabranika, koji će biti moj, iako on to, možda, još i ne zna. I kada me je prvi put poveo na ples, već smo bili viđeni kao par.

Pucala sam od ponosa, kada sam „odvojila“ najlepšeg momka u gradu. On je perspektivan, tata će ga odmah zaposliti, rešiće nam pitanje stana, ja baš ne moram završiti fakultet, nisam ga ni upisala da bih negde prašinarila po muzejima, već......da budem dama, kako i dolikuje. Bilo je mnogo lepših devojaka od mene, ali niti jedne obučene kao ja.....I šta onda što me....ima, žensko mora biti žensko, bar mi je tako ON počeo govoriti, još od prvog stidljivog poljupca pred našom kapijom, kada bi me pratio kući.

Moji su se bunili, vikali, brundali, primenjivali sve taktike, kojih su se mogli dosetiti. Bilo je dovoljno nekoliko zatvaranja u sobu na par dana (uvek bih obezbedila dovoljno hrane u ormanu, taman posla da gladujem), plakanja i pretnji kako ću popiti živu sodu, ako me ne daju za njega.....tek, popustiše i moji. Valjda je tata skontao kako mu zet, diplomirani ekonomista, može jako imponovati. Biće posla za njega, samo neka otalja taj pripravnički, čeka ga direktorsko mesto u velikom trgovinskom gigantu, koji je još uvek jako dobro radio, a rešiće se lako i pitanje kadrovskog stana, jer, iako sam ja nešto pričala kako bi se oni mogli preseliti u drugi stan, a nama prepustiti vilu, jedino tu moji nisu hteli da ustuknu ni makac.

Dakle – dobila sam sve što sam htela. I svi su mi se snovi ispunili. Onda još nisam znala za onu kletvu – pazi šta želiš, možda ti se želje i ostvare. Tek posle, kada sam počela provoditi prve besane noći, čekajući ga.

********************

Od mnogo njih sam čula kako su im prve godine braka bile teške, ispunjene prepirkama i problemima.....MI smo uživali. Pa, kad malo razmislim, zašto i ne bi – živeli smo malo kod mojih, dok moj dragi nije dobio kadrovski stan, salonac u centru pored parka, koji sam sa mamom bez problema opremila, do poslednje sitnice. Ono što nismo imali na tavanu, kao rezervu ili od šljaštećih svadbenih poklona, od kojih bi se mogle skućiti bar dva takva stana,  kupovali smo budzašto po bačkim selima, opremili naš stan kao dvorac. Nisam bila zaposlena, jer „ne treba ti da radiš, brini se o kući i meni, a doći će uskoro i deca, što da se patiš ceo dan za sitniš“. Nedostatak moje plate se nije osećao, naprotiv – nismo jednostavno znali šta to znači nemati, uz izdašnu podršku mojih.

Dakle, početak je bio idealan. Još od svadbe, koja se slavila u novootvorenom „INTERKONINTENTALU“, moje venčanice sa šlepom, specijalno za mene šivene u Italiji (nisu na lageru imali moju veličinu), sa sve kamenčićima, karnerčićima i biserima, njegovog smokinga, kupljenog u Londonu (na tome je insistirao moj sveznajući tata, kao da su mu se pet kolena predaka oblačili kod krojača u Bond stritu, umesto grič pantalona i raskvašenih opanaka).  Ma, lepota!

Ja sam u brak ušla onako, kako je to dolikovalo – nevina. Zato baš i nisam imala neku osnovu za poređenje, iako mi se činilo da moj idealni muž otaljava svoje bračne dužnosti, jer je stalno bio umoran, „uh, izludeću od tih silnih sastanaka, spremi mi kofer, sutra putujem u Pariz (Moskvu, Rim, Madrid, Kairo.....), željan sam malo mira u rođenoj kući“. Valjda to tako mora, mislila sam, jer uprkos činjenici da nikada nisam doživela ono o čemu su stidljivo počele pisati prve slobodne spisateljice, jesam rodila dva sina, jedanog za drugim. Srećni tata, a moj muž, uvek ulašten i doteran, nije znao kud će od silnog ponosa – „samo pravi muškarci, bato, imaju sinove“!

Moram biti poštena – bio je zaista nežan i predan otac, naravno, onda kada je bio kod kuće. Obožavao je naše momčiće, uvek za njih imao strpljenja i živaca......ja sam sa njima boravila stalno (dobro, kada tu nije bila dadilja), ali taj čarobni osmeh i cikanje od sreće, čuvali su samo za njega. Teško mi je priznati da sam uvek bila ljubomorna na dečiju ljubav prema njemu. A jesam!

******************

Rođeni mi muž je imao daleko više osobina svog tasta, a mog  oca, nego ja. Tipičan biciklista – sve ispod sebe je nemilosrdno gazio, a pred onima iznad njega, uvek je držao lako povijenu glavu, direktorovao je, kao da mu je to upisano u DNK. Kako upropasti jednu firmu, tako bez zazora prelazi u drugu, naravno, uvek na čelno mesto. Znao je jako dobro kada treba ćutati i odobravati, a kada biti bahat. I imao nepogrešiv osećaj za one, čije je vreme žarenja i palenja prošlo, zaboravljajući brojeve telefona, dečije rođendane, godišnjice braka. Tek, stalno smo imali nove prijatelje, dok se nije ustalio sa jednom grupom sinova gospode nekadašnjih drugova, trbušastih, uvek olabavljenih kravata i iskrivljenih kragni na košuljama, ali zato prepunih novčanika, onih što su vozili automobile, tek izložene na sajmu u Cirihu.

Dok su drugi počeli siromašiti, prvo jedva primetno, a onda sve očiglednije, takvih problema u našoj kući nije bilo. O nestašicama benzina, znala sam samo kada bih videla pored puta videla naslagane plastične flaše sa gorivom. Što su radnje bivale praznije, naša kuća je bila sve punija najfinijih delikatesa, onih što sam ih nekada čežnjivo gledala u filmovima. Nisam bila zaposlena (“neko treba da nadgleda dadilje I služavke, a deca trebaju majku, koja je sa njima”), dakle, živeli smo kraljevski od njegove zarade. Koje to? Iz čega? Nisam mnogo žuljala glavu time, jer…..navikneš nekako na dobro, pa ti se to čini sasvim normalnim. Ponešto mi je počelo biti jasnije, kada sam poželela prvi put ići u Italiju. I dok sam ja zapenila kako sada moram zbog dva para cipela i jedne tašne čekati satima u redu za vizu, on me potapšao po ruci i dao mi – pasoš zemlje, čije sam ime jedva pročitala, a nikada čula za nju, negde na Karibima, rekavši kako ne trebam brinuti, jer imamo dvojno državljanstvo i svako od nas još po jedan pasoš. Zabavljao ga je moj zaprepašćeni izraz lica, pa mi je rekao da valja spojiti praktično sa korisnim, dakle, ako tamo već ima otvorene račune, državljanstvo se podrazumeva. “I ništa me više ne pitaj, što manje znaš to bolje”.

Pa, nisam pitala, zašto bih? Samo se lud, umovala sam ja, mogao buniti od blagostanja velikog sveta, u kom mi je sve bilo dostupno.

*****************

Ušuškana u svoj udobni zemaljski raj, relativno sam kasno primetila da je moj muž, očito, svom spisku novih aktivnosti, pored tenisa i časova jezika, stalne izlaske (bez mene), koji su završavali negde u zoru narednog dana (“sada se kasno izlazi, kasno i završava…a kada bi mrdnula nos iz tih tvojih butika, znala bi to”). Promenio je način oblačenja, sada je svoja odela, sa sve pratećim akcesoarom, kupovao isključivo kod “BRIONI-a” u Rimu, sa usputnom opaskom kako ARMANIJA I ZENJU nose samo novi prostaci. Odjednom je postao opsednut vežbanjem, odlazeći u teretanu nekoliko puta nedeljno, žaleći se usput da nemamo dovoljno mesta u stanu, jer eto, “kada bi se menjali sa tvojima, lepo bi mi bili u vili, a oni u stanu, imali dovoljno mesta za teretanu, posebne garderobe, sobu za bilijar u kojoj će biti izloženi novi lovački trofeji – očit dokaz je jedne od njegovih novih aktivnosti, što njegovih, što tuđih, “živ me sram pojede, kada ne mogu pozvati prijatelje, to ti je sada IN, kada se igra bilijar i pije viski”. Isto tako, silno se angažovao oko promene načina ishrane, doveo je posebnog kuvara za nova, “zdrava” jela, angažovanog isključivo za njega, dok je beležio unete kalorije, podnoseći izveštaj svom nutricionisti, nekoj muljatorki, koja je teške pare uzimala svima, o čijem se načinu hranjenja starala, pa je svaki večernji izveštaj koštao kao nečija plata. On, koji je jedva I to na moje insistiranje, upotrebljavao losion posle brijanja, nabavio je kompletnu kozmetiku za negu tela, anti-age kreme, losione za telo, za rast kose, za omekšavanje brade…..Ni nabrojiti ne mogu čime se sve mackao. Uz svako češće prekide telefonske veze, kada bih se ja javila, još jednu liniju u njegovoj sobi, poslovnoj, kako je govorio, koju sme koristiti samo on, bilo mi je jasno – pored finansijskih muvačina, u koje je uleteo kao da je rođen u takvom mentalitetu, dečko je krenuo sa vannastavnim aktivnostima – ima ljubavnicu. I to ne jednu. Valjda je prvo krenuo od maloletnica na splavovima, koje si mogao kupiti za dva koktela, o šampanjcu da i ne govorim….pa svojih  sekretarica, za čiji početak veze bih uvek saznala, kako je bivala sve drskija i arogantnija prema meni, dok  mi je, uz teško prikrivenu nadmenu ironiju, saopštavala da “Gospodin direktor nije tu….ne, ne mogu vam reći gde je, znam da se radi o važnom sastanku….da, da, budite bez brige, SVAKAKO  ću mu preneti da ste zvali.”

Jako je bio pametan onaj, ko je rekao da muškarci nemaju psihičke predispozicije usmeriti istovremeno pažnju na više stvari. Svaka žena, koja ima više od tri vijuge, morala bi iz takvih promena osetiti da se dešava nešto ozbiljno. Kao i ostali, ni moj bračni sapatnik nije trljao glavu šta će biti, ako saznam za njegove escapade. Ili ga ni najmanje nije bilo briga za to.

Sva uplakana, otišla sam kod mame po savet. Pogledala me je, konstatujući kako sam se opet ugojila, naredila mi da prestanem plakati, jer mi se šminka pretvorila u razmazanu mrlju, dok sam ja, grcajući, govorila o najnovijim aktivnostima mog zakonitog supruga, sa sve planom za razvod.

“Znala sam da te od pameti glava ne boli (ha, našao se ko će da mi kaže), ali da od sebe praviš ovakvu glupaču, nikada ne bih ne bih ni pretpostavila, sve dok nisi počela sa lupetanjem. Prestani ovog momenta i dovedi se prvo u red! Pogledaj sebe na šta ličiš – zapustila si se, nabacila bar deset kilograma, sve na tebi puca…..Izrastak na kosi ti je kao cela moja šaka, ličiš na pijačnu prodavačicu. U šta sam ja ulupala sve one godine, pokušavajući od tebe napraviti damu?

Vara te, je li?! (ovog puta sam se već gušila u suzama). Čudna mi čuda, kad te vidim takvu, skoro da mu i ne zamerim. Šta ti misliš, jednom kad uloviš muža, odradila si svoje? E, budalo moja, kao da su ti vrane mozak popile. Muž ti je, razmažena i glupa moja ćerko, jako kvarljiva roba, stalno ga moraš nadzirati, ne ispuštati iz vida ni jednog trenutka. Prestani već jednom da arlaučeš, nego me slušaj! I tvoj otac je mene varao, nismo se još ni venčali, a znala sam da se sastaje sa mojom najboljom nazovi prijateljicom, još i kumom. I da je bila samo ona….Ni nabrojati ne mogu koliko je recki stavio na raboš. Muško ti je to, mora se stalno dokazivati, a još kad se dokopa para, onda misli da mu je svaka na raspolaganju. To što si mu rodila decu ga neće sprečiti, samo će mu poslužiti kao izgovor da ode negde iz gungule i galame.

Razvod?! To si sada rekla i nikada više, jesi li me razumela?! Šta bi ti, da budeš raspuštenica, svima na šamaru, svakom da se istrese kad mu dođe?! A on će i dalje biti glavni, šarmer, glavni frajer, švalerčina! Kad si ti čula da se nekom  muškarcu to zamera, ludačo jedna nepromišljena? Rastavićeš decu od oca, borićeš se za svaku alimentaciju…..Voli ih, čudna mi čuda….Znaš li ti da oni, kada se razvedu od žene, odmah se razvode i od dece?! Pa šta, ako ima i neku stalnu?! Samo ćeš ga gurnuti njoj u ruke, a ti ostati kao govno na kiši! Veću mu uslugu ne možeš napraviti.

Svaki se istutnji, pa se vraća – naravno, rođenoj kući. Gde mu žena ne stvara scene, ne svađa se, ne gađa ga vazama, već – ćuti. Vole oni svoje gnezdo, tamo im je toplo, udobno, tu se ne moraju truditi, sve im dođe na noge. Deca im porasla, mogu mirno spavati, bez da ih bude grčevi i hranjenje, prošli su sve male boginje, zauške, ne moraju više sricati nemušte zahteve. Vole oni najviše na svetu sebe, zašto bi još jednom imali ono, što žele zaboraviti. i slobodno pusti poneku suzu, tek da ga štipne savest, valjda mu je još toliko ustalo. Nikada ga ne pitaj  gde je bio, sa kim i šta je radio, ništa ga ne pitaj, već ga pitaj da li se umorio, da li je gladan….Ne foliraj kako ne možeš, malo se jednom u životu oko nečeg potrudi. Onaj, ko to ima, sam od sebe otići neće.

Nego, blago meni, vidim ja da vi u parama baš ne oskudevate….TROŠI budalo, troši na sebe, putuj, kupuj sve na šta ti pogled padne, zaboravićeš gde je i sa kim je. Lako je lečiti boli punog novčanika i punih ruku od kesa sa najskupljim stvarima Ima sad tih plastičnih hirurga, vidiš da nema neke bivše popišuše sa Ibarske magistrale, koja se nije iseckala kao koštunjava riba. Pa, bar onda neće niko reći kako nije čudo da se okrenuo drugima, ako kod kuće ima uvek doteranu i lepu ženu!”

*******************

Dakle, reših ja da poslušam moju majku, prvi put sam videla da joj život baš nije prošao pored nje, zatvorenih očiju. U pravu je moja majka, sve ti nekako dođe lakše, kada samo uzimaš sa gomile, a ona i dalje puna, kao što je bila.

Još od tada imam svog plastičnog hirurga, skupog muljatora, koji mi je podigao kapke, uradio bar tri fejs-liftinga, napumpao usne, upropastio mi pola lica od botoksa, koji mi je ubrizgavao u one dugačke bore pored nosa i usana, na čelu, dok nije otkrio hijaluron. I jednom mi radio liposukciju, koju sam jedva preživela.  Moj bože, toliko bola i muka, a sve se vratilo za nekoliko meseci…..Imam frizera, kozmetičara, u ponoć da ih zovem, stigle bi, koliko ih plaćam.

U Italiji kupujem cipele i garderobu (samo Valentino dolazi u obzir). U Parizu parfeme, kozmetiku, rublje i tašne, u Londonu…..pa, nađe se i tamo šta god hoćeš, naročito kada voliš PRADU, MANOLO, DŽIMIJA ČUA I VERU VANG. U Dubaju – nakit. Nigde ga na svetu nema, kao tamo.

Nešto su se i meni osladili dobri automobili. Ali, isključivo džipovi. Kad sednem, stavim tamne naočare, dok mi blješti sveže ofarbana kosa, naprosto osetim kako me mrze žene na ulici. Nema veze, bolje da me mrze, nego da me žale.

Pa, ko kaže da novac na donosi sreću, laže ko pas. I grožđe mu kiselo. Dobro, ako baš i nije sreća……a ono je najbolja zamena za to.

******************

Koliko god trpala glavu  u pesak, praveći se da furam svoj fazon i ništa ne primećujem, moje drage i odane prijateljice, potrudile su se da ne ostanem neobaveštena.

Skoro da ih razumem.

Još od školskih dana bila sam suočena sa zavišću mojih drugarica. Dok su se one dovijale kako bi pristojno bile obučene, ja sam trebala samo poželeti. Sve sam dobijala tog trenutka.  Ali…..bila sam toliko glupa  da sebe ubedim kako u nekim zrelijim godinama postajemo svesnije sebe, onoga što možemo i onoga što imamo, da su tu zloba i pakost nekako….suvišne. Uživala sam sa mojim prijateljicama u izlascima na kafu, piće, u šoping......i trudila se da nekako apstrahujem kako sam uvek JA ta koja plaća sve njihove ceđene sokove, martinije, pina-koladu, šampanjac…..Obnevidela od sopstvene kupovne moći, nisam ni obraćala pažnju da vraćaju robu umornoj prodavačici, koju su uspele izmaltretirati svojim neumerenim zahtevima, sa pričom o neodgovarajućoj boji, kroju, materijalu….

Jer, skoro dve trećine njih su bile razvedene. Rođeni im, a sada već bivši muževi, poženili su se sa klinkama, mlađim od sopstvenih ćerki, nalazeći stalne izgovore zašto im još nisu poslali alimentaciju, zašto im ovaj vikend ne odgovara da budu sa decom, jer im je baš izbilo neodložno putovanje! …..Rim, Pariz,Moskvu. Čuj, vikend, pa službeno putovanje. Sve su im češće prigovarali kako MORAJU biti racionalne sa novcem, “ne raste on baš na drveću”, sve su se češće sudile oko dečijeg izdržavanja, jer su tatice zaključile kako im bivše žene njihovu teško stečenu kintu troše na švalere, pa deci kupovali svakojake gluposti, zaboravljajući da ona moraju jesti, školovati se, živeti u toplom….One, koje su se uspele zaposliti, odjednom su postale gorke, razočarane, pritisnute obavezama na koje nisu navikle. Sada su cipele i garderobu kupovale na sindikalne potvrde, sve više posećujući kineske radnje, od kojih bi ranije bežale, kao dasu zaražene kugom. Ako želim biti poštena – jesam im bila trn u oku svojim bezbrižnim životom (tako je to njima delovalo), u kom teče samo med i mleko.

Zato su jedva dočekale, utrkujući se koja će mi ispričati više pojedinosti, da mi saopšte ko je glavna sultanija u haremu dragog mi muža. Devojka, dvadesetak godina mlađa od njega, sa sopstvenim velikim i lepo opremljenim stanom, dobrim automobilom, uglednim, da ne kažem izvikanim, ali preskupim butikom u centru grada, gde se mogle naći isključivo prave stvari, kopija nije bilo. A sve je to stekla uz pomoć svojih roditelja, koji su joj dali osnivački kapital, dakle, nije sponzoruša, ona što bi se prišljamčila uz neku naivčinu, pa sa njegovim novcem izigravala poslovnu ženu.

Uz to (kao da sve to nije bilo već previše), bila je izuzetno lepa i zgodna, uvek savršeno obučena, sa nogama kojima se kraja nije moglo nazreti…..Govorila nekoliko stranih jezika, proputovala ceo svet, pametna I obrazovana.

Vrlo su mi uspešno polivali kiselinom otvorenu ranu. Svaka je reč bolela do zenica, dok su ceptale od sreće, uspevajući da iscede po neku suzicu, jer su KONAČNO dobile priliku da me sažaljevaju – NI NJOJ NE IDE UVEK SVE KAKO JE ZAMISLILA I KAKO JOJ ODGOVARA.

I, umesto da pokušam potisnuti ono što sam već  sama mogla naslutiti, još sam otišla i da je vidim, u taj njen famozni butik.

Nahodala sam se po belosvetskim radnjama, itekako dobro umela prepoznati dobar ukus i smisao za posao. Zabljesnula me lepota izloženih stvari, diskretan miris čistog i skupog, neutralno bež podovi i tavanica, uz koje su najnovije, valjda tek pristigle posle sajma mode u Parizu, stajale kreacije, od kojih je svaka bila sa oznakom proizvođača, bez cene. Ako moraš da pitaš, onda ne možeš da platiš, tako li to valjda beše?!

I nju…..dok je razgovarala sa jednom mušterijom, ubeđujući je da pravi ŠANEL kostim nikada ne može koštati manje od 5.000 eura (“opipajte samo ovaj lančić u porubu, jedino tako suknja može imati savršen pad i držanje”), dok je prodavačica, obučena kao da je sišla sa ESKADINE piste, već u godinama, ali otmeno vitka, sa šikom i stilom, budno motrila šta rade ostale mušterije.

Kako li je samo bila lepa, moj bože?! Visoka, vitka, prirodna plavuša, sa kosom do struka i
 onim tankim vretenastim udovima, koje mogu dati samo generacije  generacije žena sa vezom i ispijanjem čaja, kao glavnim zanimanjem. Lepa, visoka i vitka……Lepa visoka i vitka…..

Pored nje bi se i Klaudija Šifer osećala izanđalom, prosečnom, loše obučenom….a kamoli ja, sa svojim večitim viškom kilograma, okovana u zlato, kao novogodišnja jelka, u VALENTINOVOJ haljini, koja bi izvanredno stajala na manekenki, višoj 20 cantimentara od mene i tridesetak kilograma lakšoj. Poredeći nju sa sobom, shvatila sam da izgledam kao pepeljara od plastelina iz vrtića, remek delo petogodišnjaka sa utisnutim dlanom, kao poklon mami za 8.mart, stavljenu pored tanano providne pastirice od majsenskog porcelana.

Sa takvom rivalkom, bezuslovna kapitulacija je bila jedino moguće rešenje. Ja, koja nisam, bez dileme sam prepoznala onu, koja jeste.

*********************

Sada, kada se prisećam kako su prolazili ti dani, meseci i godine, ne mogu se setiti prave reči. Sve se slilo u sivu izmaglicu straha, preispitivanja gde sam to pogrešila, predviđanja šta se sve može desiti.  Valjda sam prvi put tada u životu pomislila da se upravo kao ja osećaju osuđenici na smrt, kojima se godinama i godinama razvlači izvršenje kazne, a onda stigne ili pomilovanje ili se na vratima pojavi stražar, sa pitanjem kakav poslednji obrok želi onaj, kojeg sutra više neće biti.

Konačno se pokazao rezultat višegodišnjeg drila moje mame, a pogotovo bake, kako mora da se ponaša dama, bez obzira što su sve to pokupile iz popodnevnih otrcavanja uz kafu i jeftinih časopisa – DAMA ćuti, govori tiho (valjda je to otmenije), ne pravi scene, ne viče, ne svađa se, ne pokazuje ni pod koju cenu emocije…..Svoj eventualni protest sme pokazati tiho i diskretno, uz pokoji uzdah I bolan pogled. Valjda me to spasilo demoliranja sopstvenog mi stana, jer sam u bezbroj navrata do krvi zabila nokte u dlanove, da mu ne tresnem u glavu sve što mi dođe pod ruku, samo da skine sa lica onaj samozadovoljni osmeh uspešne muškarčine, koja sve može postići – i uživati sa ljubavnicom, pijančiti sa prijateljima, a u rođenoj kući biti neprikosnoveni, ali blagonakloni gospodar. Naročito kada sam primetila da je zakoniti preljubnik odjednom postao duša od čoveka, nežan, pažljiv, uviđavan, spreman da me sasluša, ma, sve u svemu, sladak da padneš u dijabetičnu komu od njega. Bleskasto se smeškajući (valjda su mu pred očima išle proživljene scene popodnevnih ili prvovečernjih bahanalija raspomamljenih probuđenih hormona, kada se jedu jagode u čokoladi, naravno, svako do pola, pa se završi poljupcem, uz obaveznu tihu ambijentalnu muziku sa navučenim draperijama, sam je sebi delovao kao Sulejman Veličanstveni. ON sve postiže, sve može, svugde je glavni i neprikosnoveni gospodar, ne postoji osoba na ovom svetu, koja mu može odoleti. Mene, sa stegnutim usnama i zamrznutim samosavladavanjem da ne skočim na njega i udavim ga rođenom kravatom, jednostavno – nije konstatovao. Bila sam dekor, kao i sve ostalo u našem domu. Pa, dok sve štima, onda….nema razloga za brigu, zar ne?

Znam da mu ONA nije bila jedina…..Često sam na njegovim košuljama i rublju nalazila tragove šminke, koja nije pripadala NJOJ. Kao i miris teških parfema, onih sa ambrom, cimetom i mošusom, tako omiljen kod profesionalnih finalistkinja u trci za dobrostojećim mužem, uz koga su doživotno rešile  sve svoje problem. Ali – bila je stalna, nezaobilazna, uvek negde u pozadini našeg braka.

Valjda sam bila svesnija njenih godina, nego svojih – znala sam da ću, koliko je to uopšte moguće, biti mirna do njene tridesete. Jer, gospođica mora da se dokaže kao poslovni mogul, prava heroina novog doba……da putuje bez opterećenja…..da izlazi, kao da se tek verila, uz tu sićušnu prepreku, zvanu ZVANIČNA SUPRUGA, za šta oboje nisu ni najmanje hajali. Posle toga, naročito kako budu išle godine, a njoj proradi i podivlja biološki sat, svest da nema još mnogo na raspolaganju za rađanje sopstvene dece – e, onda počinje bivati gusto.

Mislim da sam onda počela….pijuckati. Votku, sa sve ceđenim sokom, da mi olakša usamljene večeri, koje bih provodila uz neki zaglupljujući film, sa knjigom u ruci ili jednostavno sedeći i buljeći u mrak. Krenula sam od jedne čaše. Posle nekoliko meseci sam nekako sasvim prirodno zaključila kako lako klizi novo piće. Ustalila sam se na tri čaše, moj jedini lek, koji me mogao uspavati da ne razmišljam gde je i šta radi. Deca su porasla i izlazila, telefon je, izuzev majčinih sve ređih poziva, ćutao. Doduše, ponekada bi me se prisetila neka od bivših prijateljica, tek da proveri kad će raspad sistema. Afera mog dragog muža je postala predmet svakodnevnih olajavanja celog dokonog tzv. (h)otmenog društva, kao i očekivani rasplet.

********************

Sve faze njihove višegodišnje veze su mi bile dobro poznate, poput ostrašćenog voajera, bila sam ona nevidljiva treća u njihovim…..događanjima. Jer, posle prvog polizanog meda, DRAGA je počela zahtevati više vremena i pažnje, što njemu na pamet nije padalo. Uvek je svima davao onoliko koliko on smatra da im pripada, što sam ja jako dobro znala, ali ona očito nije. Počela je sa prigovorima, prebacivajima, ne shvatajući da sebi samoj kopa rupu, jer to od mene, poučene majčinim oštrim pridikama, gospodin nikada nije doživljavao. Ponekad, kad bih ga kriomice gledala, dok je buljio u TV ekran, što se retko dešavalo, čujan je bio njegov uzdah olakšanja što ja ćutim, držeći jezik za zubima. Tako je bio lak za održavanje u tim trenucima, koji su se javljali sve češće i češće, na hleb da ga mažeš, koliko je bio mek i podatan. Virtuelna slika srećne porodice, samo što bi uvek iz pozadine, poput bljeska, promicao – njen lik. Onda bih odlazila u drugu sobu, svesna da neću moći dugo da zadržim samokontrolu, koja je bila moj jedini splav za spasavanje…..onoga, što se nekada zvao srećan brak, mada….mada moram bar sebi samoj priznati da me nikada nije voleo, da se oženio sa mnom zato što sam bila dobra prilika….da se zadržao uz mene, jer nikada nisam mutila njegovu ustajalu baruštinu, u kojoj se gospodin udobno baškario.
Skoro da sam počela uživati u svojim samovanjima, jer bih tada bar bila oslobođena njegovog prisustva. Trudeći se da me i dalje zadrži u blaženom neznanju (bio je potpuno ubeđen u to), počeo me je tegliti na sva javna dešavanja – ona, na kojima je bilo važno biti viđen. Od pozorišnih i operskih premijera, prijema po ambasadama, čak i na dvoru prestolonaslednika države, koja nikada neće biti ponovo monarhija. Pržili su me radoznali pogledi prisutnih uvlakača i tzv. vipovaca, poznatih valjda jedino u sopstvenoj kući, bez kojih se nije moglo zamisliti ni jedno ELITNO događanje, da ne kažem hepening. Do poslednjeg detalja bih bivala procenjivana – šta sam obukla, imam li na sebi nešto novo od nakita, da li je došlo vreme za novu estetsku intervenciju. I, naravno – koliki mi je još rok trajanja, dok moj dragi ne zameni stari model novim, priuštivši sebi novu, TROFEJNU suprugu.

Gadio mi se. Pažljiv do bljutavog, trudio se da mi uvek čaša bude puna hladne i sveže mineralne vode (nikada javno nisam bilo šta popila), pridržavao me za lakat, milovao po leđima, nameštao mi zalutali pramen…..Muž za primer! Sve to, dok je pogledom šarao po prostoriji, trudeći se primetiti eventualno sveže meso, pardon, novo lice, znalačkim pogledom osmatrao nove silikone, nove napumpane usne, novu glavnu atrakciju. Pri tom, nije propuštao da se javi svim koje je trebalo pozdraviti, pričao viceve, ali onako prefinjene, nikako vulgarne…..Glavni kozer, glavni zabavljač, markantan profi-plesač, za kojim su čeznule sve napirlitane gošće, već prezasićene svojim partnerima sa dve leve noge…..Moj neverni muž, uzor dobrostojećeg biznismena i donatora, onaj koji je uvek u toku, zna sva dešavanja i sve prisutne, ljubi ruke, jedva dotičući usnama oznojeni dlan sa svežim manikirom i, naravno, veštačkim noktima. Duša svake zabave, poznavalac svega i svačega, napabirčenog iz treš-štampe, koju je redovno pratio, opsednut strahom da će jednog dana ON biti junak naslovne strane (nečista savest je čudo) i usputnih političkih emisija, površan i neobrazovan, mogao je biti uzor samo sličnima sebi…… Redovno glavni junak svojih zanimljivih priča (ja sam ih se toliko puta naslušala, da bih se sklanjala svaki put kada bi udahnuo vazduh i krenuo sa tiradom), nezaobilazan gost,  bez čijeg prisustva ni jedna domaćica ne može smatrati svoj prijem uspelim. Moj lažljivi oportunista, koji nije prezao od bilo kakvog javnog blama, kom me je izlagao i morao biti svestan toga, samo da po svaku cenu održi formu - uglancanu restauriranu sliku, koja šljašti pozlatom i novim bojama.

*******************

Imala sam samo dva, ali izuzetno važna i nezaobilazna aduta – našu decu i imovinu, koja bi morala biti dobro okrnjena, za slučaj da poželi slobodu. Kao ni činjenicu da nikada nije mogao proceniti koliko toga o njegovim (mutnim) poslovima ja znam, iako me je svim svojim prijateljima prikazivao kao glupu i ograničenu skorojevićku, opsednutu trošenjem. Plašio me se. Pa….sa dobrim osnovom.

Mogla sam mu zameriti jako mnogo, maltene sve, osim jedne stvari – bio je divan otac i jako voleo naše sinove. On, koji je sa majkom ni razvedenom ni udovicom, jer se njegov otac samo izgubio, verovatno negde u Nemačkoj, propatio svoje detinjstvo u hladnom siromaštvu, sa suvim hlebom i čorbama ni od čega, često promočenih cipela, u okraćalim pantalonama, u vlažnom dvorišnom stanu, gde nikada nije smeo dovesti bilo koga od svojih drugova, nije mogao dopustiti ni teoretsku mogućnost da naša deca rastu bez njega. Niti da im oduzme ono što on nikada nije imao – oca i sigurnost njegove ljubavi. Ako su mu godine provedene u bedi spržile emocije, zamenjujući ih patološkom ambicijom, ipak su mu ostavile jednu jedinu pozitivnu opsesiju – da njegova deca nikada ne dožive ono, kroz šta je on prolazio. Da imaju onog sa kim će igrati fudbal…..gledati crtaće i akcione filmove…..ići u McDonald’s na trostruke hamburger i sladoled…..da neće iskusiti glad, nemaštinu i hladnoću. I da će upravo on biti taj centralni muški lik, po kome će se formirati u odrasle ljude. Oduvek sam znala da bi pre poginuo, ON tako sebičan, pohlepan i nezajažljiv,  ON, koji nije birao sredstva do cilja, bez trunke razmišljanja bi stao i pred streljački vod, samo da njih spase. I da nema cene, koju će platiti, samo da ostane sa njima i uz njih, centralna figura njihovih života.

I još nešto, za njega, kom nikada nije bilo dovoljno novca – vila, koju ću naslediti od roditelja. Oni su je već par godina izdavali jednoj ambasadi, sa stalnim upitima da li su voljni da je prodaju. Pa, koliko god da imao i štekovao, sitnica od vile u najelitnijem delu grada nije bila za zanemariti. Naravno, ako se razvede, onda tim kapitalom raspolažem ja, on više ne može uticati na to.

Jedino stvar, koje se nije morao plašiti (naravno, to nije znao, polazeći uvek od sebe) da nikada, ni pod kojim uslovima, ne bih bilo kome rekla jednu jedinu reč o njegovim poslovima. Ne zbog njega, već naše dece, kojoj nisam mogla i imala srca dozvoliti bilo kakav skandal.

******************

Naravno da mi nije rekao ni jedne reči o svojoj opsesiji i, postepeno, sve većoj mori, zbog koje je imao sve češće noćne more. Jer, u početku su cvetale ruže i leteli leptirići…..Onda je on verovatno počeo (koliko ga poznajem) pokazivati svoju patološku ljubomoru – ono što je njegovo, tome niko ne sme prići. Mlada dama ga je očito volela, bila mu prilježna, podatna, ali je imala svoj život i svoj posao, a on tu nije imao pristupa. I očito nije više dozvoljavala da sve bude isključivo po njegovom. Isto tako, čini mi se da je sve više gubila strpljenje, jer ona čuvena “samo dok deca ne porastu” više nije imala ni približno dejstvo, kao u početku. Deca su se aktivno spremala za odlazak na školovanje u Englesku, dakle…..on im nije bio neprestano potreban, osim naravno kao finansijer.

Čini mi se da je upravo zbog toga počeo pucati njegov savršeno dvostruki život. I njoj su se nizale godine, verujem da je želela svoju decu i svoju porodicu…..jedino, što joj on nije mogao priuštiti. Sve se ranije vraćao kući, napet, ćutljiv i nervozan. Na moje prećutano pitanje rekao bi samo da ima nekih problema na poslu.

I…..došao je kraj, sve mi se čini na njenu inicijativu, jer što se njega tiče, mogli su se tako vodati celog života.

Danima nije izlazio iz kuće, natmuren, sleđenog lica, osim što bi vodio duge, a zatim sve kraće telefonske razgovore iz svog kabineta. Nije baš bio diskretno ćutljiv, kroz odškrinuta vrata bih slušala njegova moljakanja, ubeđivanja, pretnje, izvinjavanja, obećavanja….Ali, ona nije popuštala. Menjao je raspoloženja iz sata u sat, jedina konstanta je bila sve veće neraspoloženje i to prema meni.

Razmazila sam ga, godinama mu ugađala, drhtala od straha i kada zakašlje….Onako pun sebe, sve je žene merio upravo prema meni – nesigurne, sa minimumom samopouzdanja, sposobnosti i želje da mu se usprotive. Ovog puta naišao je na dostojnog protivnika. Njeno DOSTA JE BILO značilo je upravo tako, kako mu je, čula sam, rekla.

Iz faze otupelosti i neverice, začas je prešao na teranje inata. Valjda je mislio da će ona, ako svake nedelje bude okrenuo bar dve fufice, pokazujući joj kako je neodoljiv, jedinstven i onaj pravi, ona promeniti mišljenje. Izgleda da joj to ni na pamet nije padalo. Nevoljko sam joj se divila. Finito! Ende!

******************

I ostadosmo nas dvoje da robijamo zajednički život, iz koga nam oboma nije bilo izlaza.

Više mu nije bilo ni najmanje važno moje pijenje, koje je sa dva-tri večernja koktela, sada već garnirana tabletama za spavanje, kao i jutarnjim, a često i podnevnim đusom, zavisi koliko su dugo delovali lekovi, dobro poduprtim votkom, nije smetalo. Kao da je umesto mene bila senka, kroz koju je ravnodušno gledao.

Nekada sam ga volela. Moj bože, koliko sam samo ljubavi imala za njega! Onda je došao bes, pa prerastao u stalni strah da ću ga izgubiti. A sada – sada je ostala samo ravnodušnost, često garnirana sa prezirom. Jer, gledam ga kako se koprca, uvija poput crva na udici, ne zna šta će sa sobom i novostečenom slobodom (ja se nisam računala kao prepreka), sa kojom očito nije znao šta će. Sve je isprobao, sve mu je bilo dostupno, osim – želje. Mislim da je malo stvari toliko strašno, kao kada sve imaš, a ne privlači te baš ništa, niti ičemu stremiš.

Pa, možda bi mu bilo lakše da je znao kako se i ja upravo tako osećam. Zarobljena sa čovekom, koji me ne voli, niti me je ikada voleo, uvek nipodaštavao, smatrao neobrazovanom skorojevićkom, luftikom, frivolnom glupačom,  kojoj su samo materijalne stvari važne, a da se nikad, ali baš nikad nije potrudio da me bar malo upozna.